Yoann Cimier ·  France · France

web site:  www.yoanncimier.com

Installé en Tunisie depuis 2007, je travaille en continu sur la diversité du paysage Tunisien. Ma démarche – qui relève souvent de la maîtrise du hasard – est avant tout celle d’un simple opérateur photographiant les choses à leur état naturel. A la manière d’un géographe, je considère le paysage comme le reflet et l’empreinte de la société sur la nature.

Pour le Projet Sfax, je me suis attaché à enregistrer autant de scènes, de lieux et d’ambiances qui définissent aujourd’hui le paysage Sfaxien. En laissant la vie, le décor et le hasard s’agencer de manière aléatoire dans la fenêtre de l’appareil, je procède à un assemblage in situ qui me permet d’explorer les liens que tissent les tunisiens avec leur environnement et d’observer une société – la ville de Sfax – à travers le paysage qu’elle occupe, transforme, et modèle à  son image.

·

Located in Tunisia since 2007, I work continuously on the diversity of Tunisian landscape. My approach – which often falls under the control of chance – is primarily that of a simple operator photographing things in their natural state. In the way of a geographer, I consider the landscape as the reflection and the footprint of society on nature.

For The Sfax Project, I committed to save as many scenes, places and moods that define the Sfax landscape. Leaving life, scenery and chance to arrange randomly in the lens of the camera, I proceeded to an in situ assembly that allows me to explore the links that Tunisians weave with their environment and to observe a society – the city of Sfax – through the landscape it occupies, transforms and  shapes to its image.